澤西島旗幟

澤西島國旗於 1979 年 6 月 12 日獲得通過，並於 1981 年 4 月 1 日首次正式升起。旗幟以白色為底，旗面橫跨一個對角的紅色十字架，十字架上方是普蘭塔吉奈家族的金色王冠（紅色盾牌上有三隻諾曼底豹）。

澤西島國旗的含義

澤西島的旗幟由以下部分組成

• 對角線的紅色聖帕特里克十字架，是愛爾蘭保護神的象徵；
• 澤西島盾形紋章。三隻金獅與英國皇室紋章相同，再加上一頂皇冠，象徵澤西島居民對普蘭塔奈特家族的忠誠。

普蘭塔奈特王朝是英國的一個君主王朝，統治時期為 12 世紀中葉至 15 世紀初。普蘭塔奈特 "一詞來自於一種稱為掃帚的花（拉丁語：Planta genista）。它是這個王朝的第一位英國國王亨利二世 (Henry II) 的徽章。12 世紀初，安茹的喬佛里與瑪蒂爾達（英國王位的最後一位直系後裔）結婚，並於 1128 年成為諾曼第公爵。他在盾形紋章上採用了日後成為諾曼第顏色的符號，即黃色和紅色。亨利二世（Henry II Plantagenet，1133-1189 年）選擇了帶有兩隻豹的紋章。他的兒子，獅心理查德 (Richard the Lionheart) 則增加了第 3 隻豹。1198 年，諾曼第公爵、英格蘭國王獅心理查德 (Richard the Lionheart) 的紋章上清楚地描繪了三隻金色豹子。今天，徽章的樣子仍然是這樣--紅色背景上有三隻黃色的豹子。

關於澤西島國旗起源的傳說

這面旗幟自 1981 年起正式使用，旗幟上的澤西盾形紋章冠以普蘭塔奈特王冠。在此之前，國旗是白底聖帕特里克的簡單紅色斜十字。

歷史研究無法確定這面旗幟的起源。在各種傳說中，有一種說法是荷蘭地圖上錯誤地將荷蘭文的 「Erse」（「愛爾蘭」）一詞翻譯成 「Ierse」（澤西島），錯誤地標上了聖帕特里克的紅色十字架。然而，法國海軍部的海圖顯示，澤西島甚至在聖帕特里克騎士團（Order of St. Patrick）採用此符號並將其納入現代聯盟旗幟之前，就已使用紅色對角十字。

有些人認為紅色十字架源自諾曼人。聖帕特里克騎士團的紅色十字架是在 18 世紀後期從 Hiberno-Norman Fitzgerald 家族的紋章中借用的。如果這是古老的諾曼符號，那麼澤西島的紅色十字架可能也有相同的起源。在英法戰爭期間，澤西島與其他英吉利群島一起被教皇授予中立地位。由於他們可以自由地與雙方進行貿易，澤西島的船隻需要一種方法來區別於英國的船隻。因此，他們旋轉聖喬治十字架。

20世紀下半葉，隨著澤西島在國際舞台上的份量越來越重，許多人認為這面旗幟不足以代表島嶼的特色，與作為愛爾蘭象徵的聖帕特里克十字架混淆太多，因此被採用為國際海上信號旗之一。然而，許多人希望保留自古以來一直使用的傳統十字架。也有人提出了帶有三隻豹子（島上的紋章標誌）的旗幟變體。
因此，目前的旗幟可視為不同趨勢的折衷。雖然國旗在澤西島懸掛，但三隻豹作為政府和平民的國家象徵被更廣泛地使用。