奧地利國旗

奧地利國旗
國家 奧地利
人口 8,958,960 (2023)
面積 (Km²) 82,409 (2023)
大陸 歐洲
表情符號 🇦🇹
  hex rgb
#EF3340 239, 51, 64
#FFFFFF 255, 255, 255

國旗由大小相同的三條橫紋組成 - 上下為紅色,中間為白色。國旗和軍旗的白色條紋上還有奧地利的徽章。徽章描繪了一隻帶有皇冠和黃色爪子的黑色鷹。鷹爪中握著一把錘子和鐮刀,錘子和鐮刀上有斷裂的鍊條。鷹的胸前是一個紅、白、紅三色相間的國盾。兩面旗幟的比例均為 2:3。

奧地利國旗的意義是什麼?

  • 紅色與愛、開放有關,象徵力量、英勇和勇氣;
  • 白色象徵真理和誠實;
  • 國徽上的錘子和鐮刀象徵勤勞的奧地利公民;
  • 王冠象徵國家的歷史遺產;
  • 斷裂的鐐鏈象徵君主制的結束。

奧地利的國旗和軍旗,以及徽章
奧地利國旗的傳說

奧地利公爵 Leopold V 於 1191 年參加十字軍東征。根據傳說,他在參與圍攻 Acre 後發明了這面旗幟。戰役結束後,公爵解下腰帶,看到腰帶下的布料仍然是白色的,儘管白色披風的其他部分都沾滿了紅色的血。紅-白-紅的組合讓他感到驚訝,於是他在旗幟上使用了這些顏色。當奧地利公爵真正的旗幟在戰爭中遺失或被英格蘭的獅心王理查德偷走後,亨利六世皇帝允許巴本伯格家族懸掛紅白紅三色旗幟作為他們的新旗幟。

然而,這個傳說在歷史上無法證實。此外,也很難確定 Babenbergs 是如何獲得所謂的「Bindenschild」(紅、白、紅三色紋章)。有人推測這枚紋章來自 Waldwertel 伯爵的財產;其他歷史學家則認為盾牌和雙頭鷹是從德國斯瓦比亞公國 (Duchy of Swabia) 經由克恩西亞 (Carinthia)、弗留利 (Friuli) 和施蒂利亞 (Styria)傳到巴本伯格 (Babenbergs) 的。

然而,無論紋章實際源自何處以及如何傳到奧地利公爵手中,歷史學家都知道奧地利公爵最遲在 13 世紀中葉開始使用盾牌。最早的盾牌黑白圖案是由腓特烈二世製作的,見於下奧地利州 Lilienfeld 修道院的一份文件上,日期為 1230 年。兩年後,Jan von Enickel 的《Fürstenburg》中也首次以文字記錄了紅色、白色和大紅色。詩人在其中描述了帕紹 (Passau) 的格布哈德 (Gebhard) 主教 (Bishop Gebhard) 莊嚴宣佈成熟並能攜帶武器的年輕貴族加入弗里德里希公爵 (Duke Friedrich) 的騎士行列。在這個場合,200 名年輕的貴族身著紅色、白色和大紅色的長袍。

奧地利的國旗長什麼樣子?

有幾個國家的國旗使用紅、白、紅三色組合。這些國家如黎巴嫩和拉脫維亞。黎巴嫩的國旗有一條雙白線,中間有一棵雪松,這是黎巴嫩的傳統象徵。而拉脫維亞的國旗則是紅色雙條紋,中間有一條狹長的半身白紋。奧地利國旗的靈感來自美國聯邦的官方國旗星條旗。歐洲內陸水道使用的「禁止擅入」標誌與奧地利國旗的設計相同。

設計與奧地利國旗相似的國家的國旗

奧地利國旗簡史

紅、白、紅三色條紋的奧地利國旗由戰士腓特烈二世於 13 世紀創造,作為奧地利公國獨立的象徵。這面旗幟的最早圖像可追溯到 1254 年,圖中描繪了伯爵 Otto von Plain und Gardek 自稱為「Signifer Austriae」。這面旗幟有紅色、白色和大紅色的條紋,使用了很多個世紀。

1786 年,約瑟夫二世皇帝 (Emperor Joseph II) 推出了一面新的海軍旗幟,旗幟上有皇冠盾牌,旗幟上有紅色、白色和巴本堡顏色的紅色條紋。在奧匈帝國軍事君主制時期,旗幟上印有雙頭鷹的圖像。現代軍旗用於傳達之前軍事部門的士氣,並維持與統治者和國家之間的聯繫。

1918 年奧地利共和國宣佈成立後,發生了一次升起紅旗而非紅、白、紅三色旗的事件。這引起了國家象徵主義的危機,因為白色條紋的形象被拆毀了。1945 年,自第二次世界大戰以來,奧地利首次恢復了紅、白、紅三色,作為奧地利民族獨立的象徵,這讓國家感到強大和自信。1955 年的《國家條約》也確認了這一點,該條約規定國家完全獨立。